The phrase "song choices" refers to the selection or options of songs that someone can pick or decide to listen to.